ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR VERBRAUCHER
NUTZUNGSBEDINGUNGEN
1. Auslegung
- 1.1 Definitionen. In diesen Bedingungen gelten die folgenden Definitionen:
- Geschäftstag: ein Tag (außer Samstag, Sonntag oder Feiertag), an dem die Banken in London geöffnet sind.
- Bedingungen: die in diesem Dokument dargelegten Bedingungen in der jeweils gültigen Fassung gemäß Klausel 12.6.
- Vertrag: der Vertrag zwischen dem Lieferanten und dem Kunden über die sale und Kauf der Waren in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen.
- Kunde: die Person oder Firma, die die Waren vom Lieferanten kauft.
- Ereignis höherer Gewalt: hat die in Klausel 11 angegebene Bedeutung.
- Waren: die Waren (oder Teile davon), die in der Bestellung aufgeführt sind.
Rechte an geistigem Eigentum: Patente, Gebrauchsmuster, Rechte an Erfindungen, Urheberrechte und verwandte Schutzrechte, Marken und Dienstleistungsmarken, Firmennamen und Domainnamen, Rechte an Aufmachung und Handelsaufmachung, Firmenwert und das Recht, wegen Kennzeichenverletzung oder unlauteren Wettbewerbs zu klagen, Rechte am Design, Datenbankrechte, Nutzungsrechte und Schutz der Vertraulichkeit von, vertrauliche Informationen (einschließlich Know-how und Geschäftsgeheimnisse) und alle anderen Rechte an geistigem Eigentum, jeweils unabhängig davon, ob sie eingetragen oder nicht eingetragen sind, einschließlich aller Anträge und Rechte auf Beantragung und Erteilung, Erneuerung oder Verlängerung solcher Rechte und Rechte auf Inanspruchnahme der Priorität dieser Rechte und aller ähnlichen oder gleichwertigen Rechte oder Schutzformen, die jetzt oder in Zukunft in irgendeinem Teil der Welt bestehen oder bestehen werden.
Bestellung: die Bestellung der Ware durch den Kunden, wie sie in der schriftlichen Annahme des Angebots des Lieferanten durch den Kunden festgelegt ist.
Spezifikation: jede Spezifikation für die Ware, einschließlich aller zugehörigen Pläne und Zeichnungen, die zwischen dem Kunden und dem Lieferanten vereinbart wird.
Lieferant: Buster and Punch Limited (eingetragen in England und Wales unter der Firmennummer 08297110).
Website: Die Website des Lieferanten unter http://www.busterandpunch.com in der jeweils gültigen Fassung.
- 1.2 Konstruktion. In diesen Bedingungen gelten die folgenden Regeln:
- (a) Eine Person umfasst eine natürliche Person, eine juristische Person oder eine juristische Person ohne eigene Rechtspersönlichkeit (unabhängig davon, ob sie eine eigene Rechtspersönlichkeit hat oder nicht).
- (b) Eine Bezugnahme auf eine Partei schließt ihre persönlichen Vertreter, Agenten, Rechtsnachfolger oder zulässigen Abtretungsempfänger ein.
- (c) Ein Verweis auf ein Gesetz oder eine gesetzliche Bestimmung ist ein Verweis auf ein solches Gesetz oder eine solche Bestimmung in der geänderten oder neu erlassenen Fassung. Ein Verweis auf ein Gesetz oder eine gesetzliche Bestimmung umfasst alle untergeordneten Rechtsvorschriften, die aufgrund dieses Gesetzes oder dieser gesetzlichen Bestimmung in der geänderten oder neu erlassenen Fassung erlassen wurden.
- (d) Formulierungen, die durch die Begriffe "einschließlich", "einschließen", "insbesondere" oder ein ähnlicher Ausdruck eingeleitet werden, sind als illustrativ zu verstehen und schränken den Sinn der Wörter, die diesen Begriffen vorausgehen, nicht ein.
- (e) Ein Verweis auf "Schreiben" oder "Schriftlich" umfasst E-Mails und Texte, die auf der Website enthalten sind.
2. Vertragsgrundlage
- 2.1 Diese Bedingungen gelten für den Vertrag unter Ausschluss aller anderen Bedingungen, die der Kunde auferlegen oder einbeziehen möchte oder die durch den Handel impliziert werden, Nach Maß, Praxis oder Verlauf des Handels.
- 2.2 Die Bestellung stellt ein Angebot des Kunden zum Kauf der Ware in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen dar. Der Kunde ist dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass die Bedingungen der Bestellung und alle anwendbaren Spezifikationen, die vom Kunden eingereicht werden, vollständig und korrekt sind.
- 2.3 Die Bestellung gilt erst dann als angenommen, wenn der Lieferant eine schriftliche Annahme der Bestellung abgibt, woraufhin der Vertrag zustande kommt.
- 2.4 Der Vertrag stellt die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien dar. Der Kunde erkennt an, dass er sich nicht auf eine Erklärung, ein Versprechen, eine Zusicherung, eine Zusicherung oder Garantie verlassen hat, die vom oder im Namen des Lieferanten abgegeben oder gegeben wurde und nicht im Vertrag enthalten ist.
- 2.5 Die vom Lieferanten angefertigten Muster, Zeichnungen, Beschreibungen oder Werbematerialien sowie die in den Katalogen oder Prospekten des Lieferanten enthaltenen Abbildungen werden ausschließlich zu dem Zweck erstellt, eine ungefähre Vorstellung von den darin beschriebenen Waren zu vermitteln. Sie sind nicht Bestandteil des Vertrages und haben keine vertragliche Wirkung.
- 2.6 Ein vom Lieferanten abgegebenes Angebot für die Ware stellt kein Angebot dar. Ein Angebot ist nur für einen Zeitraum von 14 Werktagen ab dem Datum seiner Ausstellung gültig.
- 2.7 Für die erste Bestellung als gewerblicher Kunde ist der Lieferant nicht verpflichtet, Bestellungen mit einem Wert von weniger als 200 £ ohne Mehrwertsteuer anzunehmen.
3. Waren
- 3.1 Die Waren sind in der Spezifikation beschrieben.
- 3.2 Soweit die Waren in Übereinstimmung mit einer vom Kunden gelieferten Spezifikation herzustellen sind, hat der Kunde den Lieferanten von allen Verbindlichkeiten, Kosten, Ausgaben, Schäden und Verlusten (einschließlich aller direkten, indirekten oder Folgeschäden, entgangenen Gewinns, Reputationsverlusts und aller Zinsen, Strafen sowie Rechts- und sonstigen angemessenen beruflichen Kosten und Ausgaben) freizustellen, die dem Lieferanten im Zusammenhang mit einem gegen den Lieferanten geltend gemachten Ansprüchen entstehen oder entstehen für tatsächliche oder angebliche Verletzung der geistigen Eigentumsrechte Dritter, die sich aus oder im Zusammenhang mit der Nutzung der Spezifikation durch den Lieferanten ergeben. Diese Klausel 3.2 gilt auch nach Beendigung des Vertrags.
- 3.3 Der Lieferant behält sich das Recht vor, die Spezifikation zu ändern, wenn geltende gesetzliche oder behördliche Vorschriften dies erfordern.
- 3.4 Alle in den Waren enthaltenen geistigen Eigentumsrechte sind und bleiben ausschließliches Eigentum des Lieferanten.
4. Lieferung + Versand
- 4.1 Der Lieferant hat die Ware an den in der Bestellung angegebenen Ort oder an einen anderen von den Parteien vereinbarten Ort zu liefern (Lieferung + Versand Standort) jederzeit, nachdem der Lieferant den Kunden darüber informiert hat, dass die Waren bereit sind.
- 4.2 Lieferung + Versand der Ware wird mit dem Eintreffen der Ware am Lieferung + Versand Ort.
- 4.3 Die Lieferung + Versand Datum der Ware ist das Datum, wie es in der Erklärung des Lieferanten angegeben ist. Lieferung + Versand manifest.
- 4.4 Eventuell genannte Termine Lieferung + Versand sind nur ungefähre Angaben, und der Zeitpunkt der Lieferung + Versand ist nicht "von der Essenz". Der Lieferant haftet nicht für Verzögerungen bei der Lieferung + Versand der Waren, die durch ein Ereignis höherer Gewalt oder das Versäumnis des Kunden, dem Lieferanten eine angemessene Lieferung + Versand Anweisungen oder andere Anweisungen, die für die Lieferung der Waren relevant sind.
- 4.5 Vorbehaltlich der Klausel 4.5 ist die Haftung des Lieferanten, wenn er die Waren nicht liefert, auf die Kosten und Aufwendungen beschränkt, die dem Kunden bei der Beschaffung von Ersatzwaren ähnlicher Beschreibung und Qualität auf dem billigsten verfügbaren Markt entstehen, abzüglich des Preises der Ware. Der Lieferant haftet nicht für die Nichtlieferung der Waren, sofern diese Nichtlieferung auf ein Ereignis höherer Gewalt oder das Versäumnis des Kunden zurückzuführen ist, dem Lieferanten eine angemessene Lieferung zu gewährleisten Lieferung + Versand Anweisungen oder andere Anweisungen, die für die Lieferung der Waren relevant sind.
- 4.6 Wenn der Lieferant aus irgendeinem Grund nicht in der Lage ist, die Waren innerhalb von zwei Monaten nach dem in der Bestellung angegebenen Datum zu liefern, hat der Lieferant nach eigenem Ermessen die Möglichkeit, den Vertrag durch schriftliche Mitteilung zu kündigen. In einem solchen Fall hat der Lieferant dem Kunden innerhalb von 10 Werktagen ab dem Datum der Vertragsbeendigung und einschließlich des Datums der Vertragsbeendigung eine vollständige Rückerstattung in bar in bar zu leisten.
- 4.7 Unterlässt der Kunde Lieferung + Versand der Waren innerhalb von drei Werktagen, nachdem der Lieferant den Kunden darüber informiert hat, dass die Waren bereit sind, dann, es sei denn, ein solches Versäumnis oder eine solche Verzögerung wird durch ein Ereignis höherer Gewalt oder die Nichteinhaltung seiner Verpflichtungen aus dem Vertrag durch den Lieferanten verursacht:
- ein) Lieferung + Versand der Ware gilt als am dritten Geschäftstag nach dem Tag, an dem der Lieferant den Kunden über die Fertigstellung der Ware informiert hat, um 9:00 Uhr fertiggestellt; und
- (b) der Lieferant hat die Ware zu lagern, bis Lieferung + Versand stattfindet, und stellt dem Kunden alle damit verbundenen Kosten und Aufwendungen (einschließlich Versicherung) in Rechnung.
- 4.8 Wenn innerhalb von sieben Werktagen nach dem Tag, an dem der Lieferant dem Kunden mitgeteilt hat, dass die Ware bereit ist Lieferung + Versand der Kunde nicht Lieferung + Versand von ihnen kann der Lieferant einen Teil oder die gesamte Ware weiterverkaufen oder anderweitig veräußern und nach Abzug angemessener Lager- und Verkaufskosten dem Kunden eine etwaige Überschreitung des Preises der Ware in Rechnung stellen oder dem Kunden eine etwaige Unterschreitung des Preises der Ware in Rechnung stellen.
- 4.9 Der Lieferant kann die Waren in Teillieferungen liefern, behält sich jedoch das Recht vor, den vollen für die Waren zu zahlenden Betrag im Voraus in Rechnung zu stellen. Jede Rate stellt einen gesonderten Vertrag dar. Jede Verzögerung Lieferung + Versand oder ein Mangel einer Teillieferung berechtigt den Kunden nicht, eine andere Teillieferung zu stornieren.
- Kostenlos Lieferung + Versand:
- (a) Dies ist für alle Kunden verfügbar, die nach Frankreich, Deutschland, Spanien, den Niederlanden, Irland, Norwegen, Griechenland, Portugal, Italien, Polen, der Schweiz, Dänemark und Schweden versenden
- (b) Die Bestellsumme muss 400 EURO und 4000 KR nach Anwendung von Rabatten / Werbeaktionen übersteigen.
- (c) Wenn der Kunde berechtigt ist, Steuern zu zahlen, werden diese in die Bestellsumme eingerechnet.
- (d) Dies ist eine reine Web-Aktion.
- e) Kostenlos Lieferung + Versand ist ein Anreiz für die Probe, den wir jederzeit beenden können
- f) Obwohl wir uns bemühen, den kostenlosen Versand an der Kasse automatisch anzuwenden, muss der Kunde sicherstellen, dass dieser korrekt angewendet wurde, um dieses Angebot nutzen zu können, da es möglicherweise irrtümlich nicht ausgewählt wurde.
5. Qualität
- 5.1 Der Lieferant leistet Gewähr dafür, dass Lieferung + Versand die Waren nach bestem Wissen und Gewissen des Lieferanten:
- a) der Spezifikation entsprechen; und
- (b) frei von Materialfehlern in Design, Material und Verarbeitung sein.
- 5.2 Vorbehaltlich Ziffer 5.3, wenn:
- (a) innerhalb von 10 Werktagen ab und einschließlich des Datums der Bestellung ("Rückgabefrist") teilt der Kunde dem Lieferanten schriftlich mit, dass einige oder alle Waren nicht der in Klausel 5.1 dargelegten Garantie entsprechen;
- (b) dem Lieferanten eine angemessene Gelegenheit gegeben wird, diese Waren zu untersuchen; und
- (c) der Kunde (auf Verlangen des Lieferanten) diese Waren auf Kosten des Lieferanten an den Geschäftssitz des Lieferanten zurücksendet, hat der Lieferant nach seiner Wahl die mangelhaften Waren zu reparieren oder zu ersetzen oder den Preis der mangelhaften Waren vollständig zu erstatten.
- 5.3 Nach Ablauf der Rückgabefrist ist der Lieferant nicht mehr verpflichtet, eine Rückerstattung zu leisten. Alle Waren, die nach Ablauf der Rückgabefrist an den Lieferanten zurückgesandt werden, werden nach Wahl des Lieferanten an den Kunden zurückgesandt (auf Kosten des Kunden) oder vom Lieferanten für sale oder Entsorgung.
- 5.4 Der Lieferant haftet nicht für die Nichteinhaltung der in Ziffer 5.1 genannten Garantie durch die Waren in einem der folgenden Fälle:
- (a) der Kunde diese Waren nach Abgabe einer Mitteilung gemäß Klausel 5.2 weiter verwendet;
- (b) der Mangel entsteht, weil der Kunde die mündlichen oder schriftlichen Anweisungen des Lieferanten in Bezug auf die Lagerung, Inbetriebnahme, Installation, Verwendung und Wartung der Waren oder (falls es keine gibt) die gute Handelspraxis in Bezug auf diese nicht befolgt hat;
- (c) der Mangel entsteht dadurch, dass der Lieferant einer vom Kunden gelieferten Zeichnung, Konstruktion oder Spezifikation gefolgt ist;
- (d) der Kunde diese Waren ohne schriftliche Zustimmung des Lieferanten ändert oder repariert
- (e) der Mangel ist das Ergebnis von normaler Abnutzung, vorsätzlicher Beschädigung, Fahrlässigkeit oder anormalen Lager- oder Arbeitsbedingungen; oder
- (f) die Waren aufgrund von Änderungen, die vorgenommen wurden, um sicherzustellen, dass sie den geltenden gesetzlichen oder behördlichen Anforderungen entsprechen, von der Spezifikation abweichen.
- 5.5 Mit Ausnahme der Bestimmungen in dieser Klausel 5 haftet der Lieferant gegenüber dem Kunden nicht für die Nichteinhaltung der in Klausel 5.1 genannten Garantie durch die Waren.
- 5.6 Die in den Abschnitten 13 bis 15 der Sale of Goods Act 1979 sind, soweit gesetzlich zulässig, vom Vertrag ausgeschlossen.
- 5.7 Diese Bedingungen gelten für alle vom Lieferanten gelieferten reparierten oder ersetzten Waren.
6. Anwendbares Gebiet
- 6.1 Der Lieferant übernimmt keine Garantie (weder ausdrücklich noch stillschweigend), dass die Waren in Gebieten außerhalb von England und Wales ("Anwendbares Gebiet") verwendet werden können oder für die Verwendung zertifiziert sind.
- 6.2 Der Lieferant haftet unter keinen Umständen gegenüber dem Kunden, sei es aus Vertrag, unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit), Verletzung gesetzlicher Pflichten oder anderweitig, für entgangenen Gewinn, indirekte oder Folgeschäden, die sich im Zusammenhang mit der Verwendung oder dem Weiterverkauf der Waren durch den Kunden außerhalb des anwendbaren Gebiets ergeben.
7. Titel und Risiko
- 7.1 Das Risiko für die Ware geht mit der Fertigstellung der Lieferung + Versand.
- 7.2 Das Eigentum an den Waren geht erst dann auf den Kunden über, wenn der frühere der folgenden Zeitpunkte eintritt:
- (a) der Lieferant die vollständige Zahlung (in bar oder frei verfügbaren Mitteln) für die Waren und alle anderen Waren, die der Lieferant an den Kunden geliefert hat, erhält, wobei in diesem Fall das Eigentum an den Waren zum Zeitpunkt der Zahlung aller dieser Beträge übergeht; und
- (b) der Kunde verkauft die Waren weiter, wobei in diesem Fall das Eigentum an den Waren zu dem in Klausel 7.4 angegebenen Zeitpunkt auf den Kunden übergeht.
- 7.3 Bis zum Übergang des Eigentums an den Waren auf den Kunden ist der Kunde:
- (a) die Waren getrennt von allen anderen Waren des Kunden zu lagern, so dass sie leicht als Eigentum des Lieferanten erkennbar bleiben;
- (b) keine Erkennungszeichen oder Verpackungen auf oder in Bezug auf die Waren zu entfernen, zu verunstalten oder zu verunreinigen;
- (c) die Waren in einem zufriedenstellenden Zustand zu halten und sie gegen alle Risiken zum vollen Preis ab dem Datum der Lieferung + Versand;
- (d) den Lieferanten unverzüglich zu benachrichtigen, wenn er von einem der in Ziffer 9.2 aufgeführten Ereignisse betroffen ist; und
- (e) dem Lieferanten die Informationen über die Waren zu geben, die der Lieferant von Zeit zu Zeit benötigt, einschließlich der Erlaubnis für den Lieferanten, alle Räumlichkeiten des Kunden oder eines Dritten, in denen die Waren gelagert sind, zu betreten, um sie zu inspizieren oder wiederzufinden.
- 7.4 Vorbehaltlich der Klausel 7.5 kann der Kunde die Waren im Rahmen seiner normalen Geschäftstätigkeit (jedoch nicht anders) weiterverkaufen oder verwenden, bevor der Lieferant die Zahlung für die Waren erhält. Wenn der Kunde die Waren jedoch vor diesem Zeitpunkt weiterverkauft:
- (a) sie tut dies als Auftraggeber und nicht als Vertreter des Lieferanten;
- (b) Das Eigentum an den Waren geht vom Lieferanten auf den Kunden unmittelbar vor dem Zeitpunkt über, zu dem der Weiterverkauf durch den Kunden erfolgt; und
- (c) vorausgesetzt, dass der Lieferant die vollständige Zahlung in frei verfügbaren Mitteln für die Waren gemäß den Vertragsbedingungen erhält.
- 7.5 Wenn der Kunde, bevor das Eigentum an den Waren auf den Kunden übergeht, einem der in Ziffer 9.2 aufgeführten Ereignisse unterliegt, so kann der Lieferant ohne Einschränkung anderer Rechte oder Rechtsmittel Folgendes haben:
- (i) vom Kunden die Herausgabe aller in seinem Besitz befindlichen Waren zu verlangen, die nicht weiterverkauft oder unwiderruflich in ein anderes Produkt eingebaut wurden; und
- (ii) wenn der Kunde dies nicht unverzüglich tut, die Räumlichkeiten des Kunden oder eines Dritten, in denen die Waren gelagert sind, zu betreten, um sie zurückzuholen.
8. Preis und Zahlung
- (a) das Recht des Kunden, die Waren weiterzuverkaufen oder sie im Rahmen seiner normalen Geschäftstätigkeit zu verwenden, erlischt sofort; und
- (b) Der Lieferant kann jederzeit:
- 8.1 Der Preis der Ware ist der in der Bestellung angegebene Preis oder, falls kein Preis angegeben ist, der Preis, der in der veröffentlichten Preisliste des Lieferanten angegeben ist, die zum Zeitpunkt der Bestellung in Kraft ist Lieferung + Versand.
- 8.2 Der Lieferant kann durch Mitteilung an den Kunden jederzeit bis zu 7 Werktage vor dem Lieferung + Versandden Preis der Waren erhöhen, um eine etwaige Erhöhung der Kosten der Waren widerzuspiegeln, die auf Folgendes zurückzuführen ist:
- (a) alle Faktoren, die außerhalb der Kontrolle des Lieferanten liegen (einschließlich Wechselkursschwankungen, Erhöhungen von Steuern und Abgaben sowie Erhöhungen von Arbeits-, Material- und anderen Herstellungskosten);
- (b) jede Anfrage des Kunden zur Änderung der Lieferung + Versand Datum(e), Mengen oder Arten der bestellten Waren oder die Spezifikation; oder
- (c) jede Verzögerung, die durch Anweisungen des Kunden oder das Versäumnis des Kunden, dem Lieferanten angemessene oder genaue Informationen oder Anweisungen zu geben, verursacht wird.
- 8.3 Der Preis der Ware versteht sich zuzüglich der Kosten und Gebühren für Verpackung, Versicherung und Transport der Ware, die dem Kunden in Rechnung gestellt werden.
- 8.4 Der Preis der Ware versteht sich zuzüglich der Mehrwertsteuer (MwSt.). Der Kunde ist verpflichtet, nach Erhalt einer gültigen Rechnung mit ausgewiesener Mehrwertsteuer vom Lieferanten dem Lieferanten die zusätzlichen Mehrwertsteuerbeträge zu zahlen, die auf die Lieferung der Waren anfallen.
- 8.5 Der Lieferant kann dem Kunden die Waren am oder jederzeit nach Fertigstellung der Lieferung + Versand.
- 8.6 Der Kunde hat die Rechnung ohne Abzug und in frei verfügbaren Mitteln zu bezahlen, bevor er Lieferung + Versand der Ware, es sei denn, der Lieferant hat schriftlich etwas anderes vereinbart. Die Zahlung hat auf das vom Lieferanten schriftlich benannte Bankkonto zu erfolgen. Die Zahlungsfrist ist von entscheidender Bedeutung.
- 8.7 Wenn der Kunde eine dem Lieferanten aus dem Vertrag zustehende Zahlung nicht bis zum Fälligkeitsdatum der Zahlung leistet, hat der Kunde Zinsen auf den überfälligen Betrag in Höhe von 4,0 % pro Jahr über dem jeweiligen Basiszinssatz der HSBC Bank PLC zu zahlen. Diese Zinsen fallen täglich ab dem Fälligkeitsdatum bis zur tatsächlichen Zahlung des überfälligen Betrags an, unabhängig davon, ob sie vor oder nach dem Urteil gezahlt werden. Der Kunde hat die Zinsen zusammen mit dem überfälligen Betrag zu zahlen.
- 8.8 Der Kunde hat alle im Rahmen des Vertrags fälligen Beträge in voller Höhe ohne Aufrechnung, Gegenforderung, Abzug oder Einbehaltung (mit Ausnahme eines gesetzlich vorgeschriebenen Abzugs oder Einbehalts) zu zahlen. Der Lieferant kann jederzeit, ohne Einschränkung anderer ihm zustehender Rechte oder Rechtsmittel, einen ihm vom Kunden geschuldeten Betrag mit einem vom Lieferanten an den Kunden zu zahlenden Betrag verrechnen.
9. Kündigung und Aussetzung
- 9.1 Tritt bei dem Kunden eines der in Ziffer 9.2 genannten Ereignisse ein, so kann der Lieferant den Vertrag mit sofortiger Wirkung durch schriftliche Mitteilung an den Kunden kündigen.
- 9.2 Für die Zwecke von Ziffer 9.1 sind die relevanten Ereignisse:
- (a) der Kunde die Zahlung seiner Schulden aussetzt oder droht, sie auszusetzen, oder nicht in der Lage ist, seine Schulden bei Fälligkeit zu begleichen, oder zugibt, dass er nicht in der Lage ist, seine Schulden zu begleichen, oder (da es sich um eine Gesellschaft oder eine Partnerschaft mit beschränkter Haftung handelt) als nicht in der Lage gilt, seine Schulden im Sinne von Abschnitt 123 des Insolvenzgesetzes von 1986 zu begleichen, oder (da es sich um eine natürliche Person handelt) entweder als nicht in der Lage gilt, ihre Schulden zu begleichen, oder dass sie in beiden Fällen keine vernünftige Aussicht darauf hat, im Sinne von Abschnitt 268 des Insolvenzgesetzes von 1986, oder (da es sich um eine Personengesellschaft handelt) einen Partner hat, auf den einer der vorstehenden Punkte zutrifft;
- (b) der Kunde nimmt Verhandlungen mit allen oder einer Klasse seiner Gläubiger auf, um seine Schulden umzuschulden, oder unterbreitet einen Vorschlag für einen Vergleich oder eine Vereinbarung mit seinen Gläubigern, es sei denn, (wenn der Kunde ein Unternehmen ist), wenn diese Ereignisse ausschließlich zum Zweck eines Plans für eine solvente Fusion des Kunden mit einem oder mehreren anderen Unternehmen oder die solvente Sanierung von der Kunde;
- (c) (da es sich um ein Unternehmen handelt) ein Antrag gestellt, eine Mitteilung gemacht, ein Beschluss gefasst oder eine Anordnung für oder im Zusammenhang mit der Liquidation des Kunden erlassen wird, außer zum alleinigen Zweck eines Plans für eine solvente Fusion des Kunden mit einem oder mehreren anderen Unternehmen oder die solvente Sanierung des Kunden;
- (d) (da es sich um ein Unternehmen handelt) bei Gericht ein Antrag auf Ernennung eines Verwalters gestellt oder eine Anordnung erlassen wird oder wenn eine Mitteilung über die Absicht zur Ernennung eines Verwalters erfolgt oder wenn ein Verwalter über den Kunden bestellt wird;
- (e) (da es sich um ein Unternehmen handelt) der Inhaber einer qualifizierten schwebenden Belastung der Vermögenswerte des Kunden berechtigt ist, einen Zwangsverwalter zu bestellen, oder einen Zwangsverwalter bestellt hat;
- (f) eine Person wird berechtigt, einen Konkursverwalter über das Vermögen des Kunden zu ernennen, oder ein Konkursverwalter wird über das Vermögen des Kunden ernannt;
- (g) (da es sich um eine natürliche Person handelt) der Kunde Gegenstand eines Insolvenzantrags oder -beschlusses ist;
- (h) ein Gläubiger oder Belastungsschuldner des Kunden das gesamte Vermögen oder einen Teil davon pfändet oder in Besitz nimmt oder eine Zwangsvollstreckung, Beschlagnahme oder ein anderes derartiges Verfahren gegen sein gesamtes Vermögen oder einen Teil davon erhoben oder vollstreckt oder verklagt wird und eine solche Pfändung oder ein solches Verfahren nicht innerhalb von 14 Tagen erledigt wird;
- (i) in Bezug auf den Kunden in einer Gerichtsbarkeit, der er unterliegt, ein Ereignis eintritt oder ein Verfahren eingeleitet wird, das eine Wirkung hat, die einem der in den Klauseln (a) bis (f) (einschließlich) genannten Ereignisse entspricht oder ähnlich ist;
- (j) der Kunde die Ausübung seiner Geschäftstätigkeit ganz oder in einem wesentlichen Teil davon aussetzt, droht mit der Aussetzung, stellt sie ein oder droht sie einzustellen;
- (k) die finanzielle Lage des Kunden verschlechtert sich in einem solchen Ausmaß, dass nach Ansicht des Lieferanten die Fähigkeit des Kunden, seine Verpflichtungen aus dem Vertrag angemessen zu erfüllen, gefährdet ist; und
- (l) (als Einzelperson) der Kunde stirbt oder aufgrund von Krankheit oder Unfähigkeit (ob geistig oder körperlich) nicht in der Lage ist, seine eigenen Angelegenheiten zu regeln, oder zu einem Patienten im Rahmen eines Gesetzes über psychische Gesundheit wird.
- 9.3 Ohne Einschränkung seiner sonstigen Rechte oder Rechtsmittel kann der Lieferant die Bereitstellung der Waren im Rahmen des Vertrags oder eines anderen Vertrags zwischen dem Kunden und dem Lieferanten aussetzen, wenn der Kunde einem der in den Ziffern (a) bis (l) aufgeführten Ereignisse unterliegt oder der Lieferant vernünftigerweise davon ausgeht, dass der Kunde im Begriff ist, einem dieser Ereignisse zu unterliegen, oder wenn der Kunde einen im Rahmen dieses Vertrags fälligen Betrag nicht am Fälligkeitstag der Zahlung bezahlt.9.4 Bei Beendigung des Vertrags aus irgendeinem Grund hat der Kunde dem Lieferanten unverzüglich alle ausstehenden unbezahlten Rechnungen und Zinsen des Lieferanten zu zahlen.
- 9.4 Bei Beendigung des Vertrags aus irgendeinem Grund hat der Kunde dem Lieferanten unverzüglich alle ausstehenden unbezahlten Rechnungen und Zinsen des Lieferanten zu zahlen.
- 9.5 Die Kündigung des Vertrags, wie auch immer sie erfolgt, berührt nicht die Rechte, Rechtsmittel, Verpflichtungen und Verbindlichkeiten der Parteien, die zum Zeitpunkt der Kündigung entstanden sind.
- 9.6 Klauseln, die ausdrücklich oder stillschweigend die Beendigung des Vertrags überdauern, bleiben in vollem Umfang in Kraft und wirksam.
10. Haftungsbeschränkung
- 10.1 Nichts in diesen Bedingungen schränkt die Haftung des Lieferanten ein oder schließt sie aus für:
- (a) Tod oder Körperverletzung, die durch seine Fahrlässigkeit oder die Fahrlässigkeit seiner Mitarbeiter, Vertreter oder Subunternehmer (sofern zutreffend) verursacht wurden;
- b) Betrug oder arglistige Täuschung;
- (c) Verstoß gegen die in Abschnitt 12 des Sale des Warengesetzes von 1979;
- (d) fehlerhafte Produkte gemäß dem Verbraucherschutzgesetz von 1987; oder
- (e) alle Angelegenheiten, bei denen es für den Lieferanten rechtswidrig wäre, die Haftung auszuschließen oder einzuschränken.
- 10.2 Vorbehaltlich Ziffer 10.1:
- (a) Der Lieferant haftet unter keinen Umständen gegenüber dem Kunden, sei es aus Vertrag, unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit), Verletzung gesetzlicher Pflichten oder anderweitig, für entgangenen Gewinn oder indirekte oder Folgeschäden, die sich aus oder im Zusammenhang mit dem Vertrag ergeben; und
- (b) Die Gesamthaftung des Lieferanten gegenüber dem Kunden in Bezug auf alle anderen Schäden, die sich aus oder im Zusammenhang mit dem Vertrag ergeben, sei es aus Vertrag, unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit), Verletzung gesetzlicher Pflichten oder anderweitig, übersteigt unter keinen Umständen 50 % des Preises der Waren.
11. Höhere Gewalt
- Keine der Parteien haftet für die Nichterfüllung oder Verzögerung der Erfüllung ihrer Verpflichtungen aus dem Vertrag, sofern diese Nichterfüllung oder Verzögerung durch ein Ereignis höherer Gewalt verursacht wird. Ein Ereignis höherer Gewalt ist jedes Ereignis, das außerhalb der angemessenen Kontrolle einer Partei liegt und das aufgrund seiner Art nicht vorhersehbar war oder, wenn es vorhersehbar war, unvermeidbar war, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) Streiks, Aussperrungen oder andere Arbeitskämpfe (unabhängig davon, ob die eigene Belegschaft oder die eines Dritten beteiligt ist), Ausfall von Energiequellen oder des Transportnetzes, höhere Gewalt, Krieg, Terrorismus, Aufruhr, innere Unruhen, Eingriffe ziviler oder militärischer Behörden, nationale oder internationale Katastrophen, bewaffnete Konflikte, böswillige Beschädigung, Ausfall von Anlagen oder Maschinen, nukleare, chemische oder biologische Kontamination, Überschallknall, Explosionen, Einsturz von Gebäudestrukturen, Brände, Überschwemmungen, Stürme, Erdbeben, Seeverluste, Epidemien oder ähnliche Ereignisse, Naturkatastrophen oder extreme widrige Wetterbedingungen, unvorhergesehene Engpässe bei Waren oder Materialien oder Ausfall von Lieferanten oder Subunternehmern.
12. Allgemeines
- 12.1 Abtretung und sonstige Geschäfte.
- (a) Der Lieferant kann jederzeit alle oder einen Teil seiner Rechte oder Pflichten aus dem Vertrag abtreten, übertragen, verpfänden, belasten, untervergeben oder auf andere Weise damit handeln.
- (b) Der Kunde ist nicht berechtigt, ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Lieferanten seine Rechte oder Pflichten aus dem Vertrag abzutreten, zu übertragen, zu verpfänden, zu belasten, unterzuvergeben, einen Trust zu erklären oder auf andere Weise damit zu handeln.
- 12.2 Mitteilungen.
- (a) Jede Mitteilung oder sonstige Mitteilung, die einer Partei im Rahmen oder in Verbindung mit dem Vertrag zugestellt wird, muss schriftlich erfolgen und an diese Partei an ihren eingetragenen Sitz (wenn es sich um ein Unternehmen handelt) oder ihren Hauptgeschäftssitz (in jedem anderen Fall) oder an eine andere Adresse gerichtet sein, die diese Partei der anderen Partei gemäß dieser Klausel schriftlich mitgeteilt hat, und werden persönlich, per vorausbezahlter Post erster Klasse oder an einem anderen Werktag zugestellt Lieferung + Versand Service, kommerzieller Kurier, E-Mail.
- (b) Eine Mitteilung oder andere Mitteilung gilt als zugegangen: wenn sie persönlich zugestellt wird, wenn sie an der in Klausel (a) genannten Adresse hinterlassen wird; bei Versand per Prepaid, First Class Post oder einem anderen am nächsten Werktag Lieferung + Versand Zustellung, um 9:00 Uhr am zweiten Werktag nach der Veröffentlichung; bei Lieferung durch einen gewerblichen Kurier an dem Tag und zu der Uhrzeit, an dem der Kurier Lieferung + Versand die Quittung wird unterschrieben; oder, wenn Sie per E-Mail gesendet werden, einen Werktag nach der Übertragung.
- (c) Die Bestimmungen dieser Klausel gelten nicht für die Zustellung von Verfahren oder anderen Schriftstücken in einem Gerichtsverfahren.
- 12.3 Salvatorische Klausel.
- (a) Sollte eine Bestimmung oder Teilbestimmung des Vertrags ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar sein oder werden, so gilt sie als in dem Mindestumfang geändert, der erforderlich ist, um sie gültig, rechtmäßig und durchsetzbar zu machen. Ist eine solche Änderung nicht möglich, so gilt die betreffende Bestimmung oder Teilbestimmung als gestrichen. Jede Änderung oder Streichung einer Bestimmung oder Teilbestimmung gemäß dieser Klausel berührt nicht die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit des restlichen Vertrags.
- (b) Wenn eine Partei die andere über die Möglichkeit informiert, dass eine Bestimmung oder Teilbestimmung dieses Vertrags ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar ist, verhandeln die Parteien nach Treu und Glauben über eine Änderung dieser Bestimmung, so dass sie in der geänderten Fassung rechtmäßig, gültig und durchsetzbar ist und so weit wie möglich das beabsichtigte kommerzielle Ergebnis der ursprünglichen Bestimmung erzielt.
- 12.4 Verzicht. Ein Verzicht auf ein Recht oder einen Rechtsbehelf aus dem Vertrag oder dem Gesetz ist nur wirksam, wenn er schriftlich erfolgt, und gilt nicht als Verzicht auf eine spätere Verletzung oder Nichterfüllung. Kein Versäumnis oder Verzug einer Partei bei der Ausübung eines Rechts oder Rechtsbehelfs, das im Vertrag oder gesetzlich vorgesehen ist, stellt einen Verzicht auf dieses oder ein anderes Recht oder Rechtsmittel dar, noch verhindert oder schränkt es die weitere Ausübung dieses oder eines anderen Rechts oder Rechtsbehelfs ein. Die einzelne oder teilweise Ausübung eines solchen Rechts oder Rechtsbehelfs verhindert oder schränkt die weitere Ausübung dieses oder eines anderen Rechts oder Rechtsbehelfs nicht ein.
- 12.5 Rechte Dritter. Eine Person, die nicht Partei des Vertrags ist, hat kein Recht, seine Bedingungen durchzusetzen.
- 12.6 Änderung. Sofern in diesen Bedingungen nichts anderes festgelegt ist, ist keine Änderung des Vertrags, einschließlich der Einführung zusätzlicher Bedingungen, wirksam, es sei denn, sie erfolgt schriftlich und wird vom Lieferanten unterzeichnet.
- 12.7 Geltendes Recht. Der Vertrag und alle Streitigkeiten oder Ansprüche, die sich aus oder im Zusammenhang mit ihm oder seinem Gegenstand oder Zustandekommen ergeben (einschließlich außervertraglicher Streitigkeiten oder Ansprüche), unterliegen dem Recht von England und Wales und werden in Übereinstimmung mit diesem ausgelegt.
- 12.8 Gerichtsstand. Jede Partei stimmt unwiderruflich zu, dass die Gerichte von England und Wales die ausschließliche Zuständigkeit für die Beilegung von Streitigkeiten oder Ansprüchen haben, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag oder seinem Gegenstand oder Zustandekommen ergeben (einschließlich außervertraglicher Streitigkeiten oder Ansprüche).
13. Datenschutz
- (a) Die von Ihnen bereitgestellten Informationen werden von uns in erster Linie verwendet, um Ihnen Produkte zur Verfügung zu stellen. Dazu gehören die Aktualisierung und Verbesserung von Kundendatensätzen, Analysen, die uns bei der Verwaltung unseres Geschäfts helfen, gesetzliche Rückgaben sowie die Einhaltung gesetzlicher und behördlicher Vorschriften.
- (b) Wir können eine Kreditauskunftei durchsuchen, die eine Aufzeichnung dieser Suche führt. Wir können auch Anfragen zu Ihren Hauptdirektoren stellen.
- (c) Wir werden Informationen in Bezug auf Ihre Warenkreditleistung überwachen und aufzeichnen, und diese Aufzeichnungen können Kreditauskunfteien und anderen Organisationen zur Verfügung gestellt werden, die diese Informationen an andere Unternehmen weitergeben, um Kreditanträge zu bewerten.
- (d) Ihre Daten werden vertraulich und sicher behandelt. Unsere Verwendung dieser Informationen unterliegt Ihren Anweisungen und der Datenschutz-Grundverordnung (nach der wir ein Datenverantwortlicher sind).
- (e) Gelegentlich möchten wir Ihnen Informationen über weitere von uns angebotene Produkte zukommen lassen. Wenn Sie solche Informationen nicht erhalten möchten, wenden Sie sich bitte an unseren Datenschutzbeauftragten in 29 St. Peters Street Stamford Lincolnshire PE9 2PF United Kingdom, E-Mail DataProtectionOfficer@Busterandpunch.com.
- (f) Weitere Informationen darüber, wie wir Ihre Privatsphäre schützen und respektieren und die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten gewährleisten, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung, die auf unserer Website unter www.busterandpunch.com veröffentlicht ist.